German Translation Services

Cipherion’s focus on delivering highest-quality German translations means that we only use teams of professional, native-language translators that have been selected and qualified in advance of work on any of our projects.

Cipherion provide translations from both English to German and German to English in a range of sectors including the legal, medical, tourism and technical fields.

English to German Translation:
See our case study outlining how our highest-quality german translations have helped a Norwegian software company to enter the German market.

German to English Translation:
In order to deliver target-market focused translations, we have selected teams of professional German-English translators  who are primarily living in the UK, US or Ireland.

At Cipherion we care about language quality and we care about our clients. Our 2011 Customer Survey shows how we bring a unique blend of language, technical and marketing expertise to help address your global communication needs.

Find out more about our range of global communication services including technical translations,  software localization, content development, website localization and document translations.

Facts about the German language

• German a is a West Germanic language and is a member of the Indo-European language family.

• The earliest existing records in German date back to about A.D. 750.

• German is the official language in seven countries (Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxemburg, as well as parts of Italy and Belgium).

• German is spoken by over 100 million people world-wide and is the most widely spoken native language in the EU.

• German belongs to the three most learned languages in the world as well as the ten most widely spoken languages in the world.

• German is among the top five most widely used languages on the Internet. 75 million internet users in German Language.

• German is one of the most commonly used languages on the Internet. In fact, Germany's top-level country domain .de is second only to the extension .com.

• One fourth of the tourists in the U.S. are German speaking.

• Approximately every 10th book published worldwide is in German language.

• German is the second most frequently used language in which to write a work of scientific research, especially engineering, chemistry and physics.

• Improve business relationships. German is the most important trading partner for about all European and numerous non-European countries.

• In many countries, Germans account for the largest percentage of tourists.